TRA STORIA E LEGGENDA

pag:19                                    (CONTOS DE FOGHILE)                  

pag.1Sommario

calzolaio al deschetto con aiutante

Il laboratorio del calzolaio nel mio paese, ma credo anche negli altri, era un pò come il salotto dove ci si ritrova tra amici a dissertare e a raccontarsi i fatti propri, il più delle volte, quelli degli altri. Erano gli anni subito dopo l'ultima guerra mondiale e la vita non era facile per nessuno per cui tutti si impegnavano nel proprio lavoro per soddisfare le esigenze della famiglia. Molte famiglie però non avevano quel pezzo di terra da coltivare, per cui spesso, si obbligavano presso ricchi possidenti a prendere del grano in prestito che sarebbe stato ripagato con giornate di lavoro presso i possedimenti terrieri o talvolta in "natura". Tra gli amici, per l'appunto, ve ne era uno ricco, che, puntualmente al pomeriggio si recava a trovare l'amico calzolaio. :- Oh!...Cì!!!, ma si n' de cheret bider bella cosa chi m'at capitadu. Qusthu manzanu est bennida una bella pitzinna a mi domandare si li daija una colvula 'e trigu............l'apo nadu chi emmo ma chi m'esseret "contracambiadu"..............- Ih!! ih!!ibbarrizadu, gia..gia...isthas pensende a ateru!!!!! -Masthru Ci fit limbidentigu, e leadu dae sa bramosia de ischire comente fit andada si trobojeidi in sa cosidura dessa sola-.  :-l'apo ipozada, e colcada in lettu, meravizosa, totta bianca ruja, cun d'unu bellu buschedu nieddhu.- Mastru Ci dat una inchiberada a s'intesa de tale situascione e lesthru che pijat sa manu dae sutta su trinchittu.:- Eh!!....eh!!...... ba!!.....ba!....bae innoramala, e...e....tando?. :- Tandho compà che fia bellu e che inije, a cando intendo custhu ischimuzu subra de sa bovida ..........e no bi l'apo fatta piusu.........mi si ch'est morta!!!!!....a bois compà mai bos est sutzessu?
:.Oih!!! ma!!....ma!!....mama mia so...so...soberana, chi!!....chi!!...mancarri nd' esseret falada  sa bovida, ma...ma...no si che fit a!!...an!!....andada chenza nudda!